Евгения Сотникова - Улетай на крыльях ветра. 

Evgeniya Sotnikova - Fly away on the wings of the wind. 

 

Русский композитор-классик Александр Бородин. Опера "Князь Игорь", музыкальный фрагмент из сцены "Половецкие пляски" - Песнь половецких невольниц "Улетай на крыльях ветра". Оригинальная обработка Андрея Стойчева в жанре популярной песни, стиле "неоклассика" (neoclassical), классический кроссовер (classical crossover). 

 

Евгения Сотникова. Творческая личность, профессиональная оперная оперная певица (сопрано), поющая во многих театрах мира. Однако есть и другая сторона творчества. 

Экспериментальные записи в исполнении Евгении Сотниковой гибко объединяют превосходные вокальные данные певицы с современными обработками как мировой классики, народной музыки, так и оригинальной, авторской, записываемой студией Андрея Стойчева. 

 

© Андрей Стойчев. Все права сохранены. 

 

= = = = = = = = = 

 

Alexander Borodin. The opera "Prince Igor". The scene "The Polovtsian Dances" - Fly away on the Wings of the  

Wind.  

(Russ."Uletay na krilyah vetra").  

Classical Crossover / NeoClassical. 

 

Russian soprano Evgeniya Sotnikova. 

 

Evgeniya is the creative personality is equally excellent owns her own voice, not only as a professional opera singer, but also as a singer who owns many other genres of vocal performance. 

This vocal-music project in the style of "Classical crossover" and "Neo-Folk" flexibly unites superb natural vocal of Evgeniya and modern versions of world's classical/folk pieces of music, and other original songs written by Andrey Stoychev Music. 

 

© Andrey Stoychev Music. All rights reserved. 

 

= = = = = = = = = = = 

 

Улетай на крыльях ветра 

Ты в край родной, родная песня наша, 

Туда, где мы тебя свободно пели, 

Где было так привольно нам с тобою. 

 

Там, под знойным небом, 

Негой воздух полон, 

Там под говор моря 

Дремлют горы в облаках; 

 

Там так ярко солнце светит, 

Родные горы светом заливая, 

В долинах пышно розы расцветают, 

И соловьи поют в лесах зеленых. 

 

= = = = = = = = = = = =  

 

Fly on the wings of the wind 

You're in the edge of the native, native song,our 

There, where we'll freely sang, 

Where was so much of us. 

 

There, under the sultry sky, 

the air is full of Bliss, 

There under the Tang of the sea 

Rest of the mountain in the clouds; 

 

There are so bright the sun is shining, 

Native mountains light flooding, 

In the valleys of the splendid roses bloom, 

And the nightingales sing in the forests of the green. 

 

==============